В админке на страницах редактирования товаров (категорий, брендов, инфостраниц, блога) стандартно логика работы при автозаполнении URL такова:

1. Если URL соответствует правилам автозаполнения по названию (или пустой), то автозаполнение при изменении названия включено и работает.
2. Если URL HE соответствует правилам автозаполнения по названию, то автозаполнение при изменении названия отключено.

Для целей SEO-оптимизации удобнее зачастую удобнее сделать так:
1. Если URL пустой, то автозаполнение при изменении названия включено и работает.
2. Если URL непустой, то автозаполнение при изменении названия отключено.

Предлагаемая доработка вносит описанные изменения. Аналогично можно изменить автозаполнений мета-полей.