Загружаемые через админку изображения товаров записываются в виде файлов с именами вида 7865.jpg или 7865_23.jpg, где 7865 - ID товара, 23 - случайное цифры (нужно для уникальности имен).
Создавалось для версии 2.3.8. Скорее всего, годится и для других версий 2.x