Форма для регистрации выводится во вспывающем окне fancybox.
При ошибке появляется сообщение во всплывающем окне.
При успешной регистрации пользователь остается на той же странице и авторизуется.

Создавлось для Simpla 2.3.6.
Скорее всего, годится для других версий 2.х.